ant-arq: Gracias Presidente Bush. por Paulo Coelho.

Imanol Ilárraz imanol@pangea.org
Wed, 26 Mar 2003 21:47:09 +0100


--============_-1163402529==_mr============
Content-Type: multipart/alternative; boundary="============_-1163402529==_ma============"

--============_-1163402529==_ma============
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" ; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Colisteros-as:

	Acabo de recibir un mensaje que pone en entredicho la 
traducción del texto de Coelho que ha circulado por la lista 
recientemente. Os lo envío como "fe de erratas" y pequeña lección de 
portugués.


	Un saludo,

>Date: Wed, 26 Mar 2003 14:08:17 +0100 (CET)
>From: [...]
>Subject: Gracias o una mala traducci=DBn.
>To: [...]
>X-MailScanner: Found to be clean
>
>Hola todos:
>
>La carta de Paulo Coelho que os envié ayer me llegó a
>través de la red de Cátedra de UNESCO.
>Pues bien, ayer mismo, yo recibí el email de un
>compañero brasileño de la Cátedra. Él me dijo que hace
>mas o menos dos meses recibió la dicha carta en
>portugués, y que en el supuesto Paulo Coelho que la
>escribió no agradecía a George Bush, esto es él no
>decía   =93OBRIGADO=94   George Bush sino que decía   
>=93GRA=C7AS A=94     George Bush.
>Por lo visto, a lo mejor el traductor se despistó y
>tradujo "Graças" por Gracias.
>Este cambio configura no solamente una distinción
>semántica sino que además una diferencia ética brutal.
>A ver:
>
>1 - En el idioma portugués, la palabra graça tiene el
>significado de una digamos, Suprema Buena Fortuna,
>algo recibido como que por donación divina - como por
>ejemplo uno tener la gran suerte como de ganar en la
>lotería; o de ser salvo de una situación cualquier de
>extrema gravedad como enfermedades, catástrofes,
>peligros. La naturaleza de la "graça" es tal que, el
>sujeto que la recibe es pasivo, y no tendrá que
>agradecer a nadie que no fuera a Dios, o dioses, o a
>figuras que están más allá del ámbito humano, como el
>destino, su buena "estrella", o otras cosas del
>género.
>Tenemos también una locución verbal pasiva que es el
>"ser agraciado" con un premio o alto reconocimiento
>público. En el empleo de esta forma de todas maneras,
>está implícito la buena suerte del "agraciado" por las
>altas esferas de poder político y/o científico por el
>desarrollo de sus dones en un trabajo o acción
>destacada.
>Pero cuando lo recibe, no dice Gracias, sino Muito
>Obrigado(a).
>
>Algo muy distinto es decir "GRA=C7AS A". En este caso,
>el término estará siempre en el plural y significando
>una relación CONSECUENCIAL de causa y efecto: graças a
>aquello, ocurre esto.
>En portugués la palabra que utilizamos para agradecer
>por algo recibido es MUITO OBRIGADO(A) o simplemente
>obrigado(a). Conforme indica la semántica este término
>implica no en un recibir pasivo como en la gracia,
>sino que implicitamente implica en un deber o en un
>compromiso de que uno hace al otro devuelva al otro
>(por lo menos en igual medida, pero lo ideal cultural
>es que lo suplante) lo que recibió, sea un favor, sea
>un regalo.
>
>2 =96 Para nuestros intereses antropológicos, es
>interesante notar que la semejanza entre los dos
>idiomas, nos coloca en posición de hacer
>desplazamientos semánticos equivocados principalmente
>aquellos que como yo, estamos estamos con uno pie en
>el castellano y otro en el portugués.
>Y sobre estos desplazamientos, es increíble la fuerza
>que nuestro idioma natal ejerce sobre nuestra lectura:
>yo he leído en dicha carta, las gracias
>(agradecimiento) a Bush, como se fuera nuestra
>portuguesa graças (en consecuencia de),  caiendo de
>lleno en el desplazamiento semántico del traductor.
>Creo que en esta caída también influyó mi conocimiento
>previo del habla pacifista y largamente pública de
>Paulo Coelho - lo que me permitió leer =93gracias=94 como
>significando =93graças=94 -  una vez que no sería del
>estilo de este autor proponer que devolvamos a Bush,
>Blair y Aznar algun agradecimiento del tipo =93Potlash=94
>(el nombre cuñado por el ilustre antropólogo Marcel
>Mauss para esta forma de compromiso social forjada por
>agradecimientos que implican en un Deber tipo el
>=93muito obrigado=94).
>
>3 - Ahora va a saber si el traductor se despistó en la
>traducción, o si de mala fe, buscaba bajar las ventas
>de Paulo Coelho...
>
>Abrazos,
>Regina



>Sin comentarios
>Un ab....
><mailto:Ric@rdo>Ric@rdo
>
>
>
>Estimados amigos, a continuaci=97n transcribo la "Carta Abierta del 
>Escritor Paulo Coelho al Presidente Bush" e insto a elevar una 
>plegaria por la paz en el mundo, en la religi=97n a la que pertenezcas.
>              
>
>GRACIAS, PRESIDENTE BUSH:
>Por Paulo Coelho 11/03/2003
>
>Gracias, gran l=92der George W. Bush.
>
>Gracias por mostrarnos a todos el peligro que Saddam Hussein representa.
>
>Tal vez muchos de nosotros hubi=8Eramos olvidado que =8El utiliz=97 armas 
>qu=92micas contra su pueblo, contra los kurdos, contra los iran=92es... 
>Hussein es un dictador sanguinario, una de las m=87s claras 
>expresiones del mal de hoy en d=92a.
>
>Sin embargo, =8Esta no es la =9Cnica raz=97n por la cual le estoy 
>agradecido. En los dos primeros meses del a=96o 2003, usted ha  sido 
>capaz de mostrar muchas cosas importantes al mundo, y por eso merece 
>mi gratitud.
>
>As=92, es que quiero  decirle:  gracias. Gracias por mostrar a todos 
>que el pueblo Turco y su Parlamento no est=87n en venta ni por 26.000 
>millones de d=97lares.( aunque ahora parece que estan aflojando, por 
>la guita baila el mono, esto =9Cltimo es m=92o)
>
>Gracias por revelar al mundo el gigantesco abismo que existe  entre 
>la decisi=97n de los gobernantes y los deseos del pueblo.
>
>Por dejar claro que tanto Jos=8E Mar=92a Aznar como Tony Blair no 
>conceden la m=92nima importancia ni tienen ning=9Cn respeto por los 
>votos que recibieron.
>
>Aznar es capaz de ignorar que el 90 por ciento de los espa=96oles 
>est=87n contra la guerra, y Blair no se inmuta con la mayor 
>manifestaci=97n p=9Cblica realizada en Inglaterra en los =9Cltimos 30 a=96o=
s.
>
>Gracias porque su perseverancia forz=97 a Tony Blair a ir al 
>Parlamento Ingl=8Es con un dossier falsificado, escrito por un 
>estudiante diez a=96os atr=87s, y presentarlo como "pruebas 
>contundentes recogidas por el servicio secreto brit=87nico".
>
>Gracias por lograr que Collin Powell se pusiera en rid=92culo al 
>mostrar al Consejo de Seguridad de la ONU algunas fotograf=92as  que, 
>una semana m=87s tarde, fueron p=9Cblicamente impugnadas por Hans Blix, 
>el Inspector responsable del desarme de Irak.
>
>Gracias porque su posici=97n hizo que el Ministro de Relaciones 
>Exteriores de Francia, el Sr. Dominique de Villepin, en su discurso 
>contra la guerra, tuviese el honor de ser aplaudido en  el plenario. 
>Honor que, por lo que s=8E, s=97lo hab=92a sucedido una  vez en la 
>historia de la ONU en ocasi=97n de un discurso de Nelson Mandela.
>
>Gracias porque a causa de sus esfuerzos por la guerra, es la 
>primera vez que las naciones =87rabes -generalmente divididas-,  han 
>condenado un=87nimemente una invasi=97n, durante la reuni=97n  celebrada 
>en El Cairo la =9Cltima semana de febrero.
>
>Gracias porque su ret=97rica afirmando que "la ONU tiene una 
>oportunidad de mostrar su relevancia", logr=97 que hasta los  pa=92ses 
>m=87s reacios terminaran tomando una posici=97n en contra  del ataque a 
>Irak.
>
>Gracias porque su pol=92tica exterior ha hecho declarar al Ministro de 
>Relaciones Exteriores de Inglaterra, Jack Straw, en  pleno siglo 
>XXI, que "una guerra puede tener justificaciones  morales", y con 
>esa declaraci=97n perder toda su credibilidad.
>
>Gracias por intentar dividir una Europa que lucha por su 
>unificaci=97n; es una se=96al de alerta que no ser=87 ignorada.
>
>Gracias por haber conseguido lo que pocos han conseguido en  este 
>siglo: unir a millones de personas en todos los continentes luchando 
>por la misma idea -aun cuando esta idea sea opuesta a la suya.
>
>Gracias por hacernos sentir nuevamente que, aunque nuestras 
>palabras no sean o=92das, por lo menos son pronunciadas, y esto  nos 
>dar=87 m=87s fuerza en el futuro.
>
>Gracias por ignorarnos, por marginar a todos aquellos que tomaron 
>una actitud contra su decisi=97n, pues el futuro de la  Tierra es de 
>los excluidos.
>
>Gracias porque, sin usted, no habr=92amos conocido nuestra capacidad 
>de movilizaci=97n. Quiz=87 no sirva para nada en el presente, pero 
>seguramente ser=87 =9Ctil m=87s adelante. Ahora que los tambores de guerra 
>parecen sonar de manera  irreversible, quiero hacer m=92as las 
>palabras que un antiguo rey  europeo dirigi=97 a un invasor: "Que su 
>ma=96ana sea hermosa, que  el sol brille en las armaduras de sus 
>soldados - porque durante  la tarde yo le derrotar=8E".
>
>Gracias por permitirnos a todos, un ej=8Ercito de an=97nimos que se 
>manifiestan por las calles intentando parar un proceso ya en 
>marcha, conocer la sensaci=97n de impotencia, aprender a lidiar con 
>ella y transformarla.
>
>...Por lo tanto, aproveche su ma=96ana y la gloria que ella a=9Cn pueda tra=
erle.
>Gracias porque no nos escucho y por no tomarnos en serio. Pero sepa 
>que nosotros le
>escuchamos y no olvidaremos sus palabras.
>
>Gracias, gran l=92der George W. Bush.
>Muchas gracias.
>
>Gracias Paulo Coelho!!
>Traducci=97n del portugu=8Es por Montserrat Mira.
>
>De esta forma quiero dejar claros mis votos por la paz.
>
>Este texto fue confirmado desde 
><http://www.paulocoelho.com.br>http://www.paulocoelho.com.br para 
>poder utilizarlo y difundilo por Mar=92a de Lourdes


-- 
=2E........................................
Imanol Ilárraz Rodríguez

mailto:imanol@pangea.org
=2E........................................
--============_-1163402529==_ma============
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type=3D"text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
 --></style><title>Re: ant-arq: Gracias Presidente Bush. por Paulo
Coelho</title></head><body>
<div>Colisteros-as:</div>
<div><br></div>
<div><x-tab>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </x-tab>Acabo
de recibir un mensaje que pone en entredicho la traducción del texto
de Coelho que ha circulado por la lista recientemente. Os lo envío
como &quot;fe de erratas&quot; y pequeña lección de
portugués.</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><x-tab>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </x-tab>Un
saludo,</div>
<div><br></div>
<blockquote type=3D"cite" cite>Date: Wed, 26 Mar 2003 14:08:17 +0100
(CET)</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>From: [...]</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Subject: Gracias o una mala
traducci=DBn.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>To: [...]</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>X-MailScanner: Found to be clean<br>
</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Hola todos:<br>
<br>
La carta de Paulo Coelho que os envié ayer me llegó a<br>
través de la red de Cátedra de UNESCO.<br>
Pues bien, ayer mismo, yo recibí el email de un<br>
compañero brasileño de la Cátedra. Él me dijo que hace<br>
mas o menos dos meses recibió la dicha carta en<br>
portugués, y que en el supuesto Paulo Coelho que la<br>
escribió no agradecía a George Bush, esto es él no<br>
decía&nbsp;&nbsp; =93OBRIGADO=94&nbsp;&nbsp; George Bush sino que
decía&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
=93GRA=C7AS A=94&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; George Bush.<br>
Por lo visto, a lo mejor el traductor se despistó y<br>
tradujo &quot;Graças&quot; por Gracias.<br>
Este cambio configura no solamente una distinción<br>
semántica sino que además una diferencia ética brutal.<br>
A ver:<br>
<br>
1 - En el idioma portugués, la palabra graça tiene el<br>
significado de una digamos, Suprema Buena Fortuna,<br>
algo recibido como que por donación divina - como por<br>
ejemplo uno tener la gran suerte como de ganar en la<br>
lotería; o de ser salvo de una situación cualquier de<br>
extrema gravedad como enfermedades, catástrofes,<br>
peligros. La naturaleza de la &quot;graça&quot; es tal que, el<br>
sujeto que la recibe es pasivo, y no tendrá que<br>
agradecer a nadie que no fuera a Dios, o dioses, o a<br>
figuras que están más allá del ámbito humano, como el<br>
destino, su buena &quot;estrella&quot;, o otras cosas del<br>
género.<br>
Tenemos también una locución verbal pasiva que es el<br>
&quot;ser agraciado&quot; con un premio o alto reconocimiento<br>
público. En el empleo de esta forma de todas maneras,<br>
está implícito la buena suerte del &quot;agraciado&quot; por
las<br>
altas esferas de poder político y/o científico por el<br>
desarrollo de sus dones en un trabajo o acción<br>
destacada.<br>
Pero cuando lo recibe, no dice Gracias, sino Muito<br>
Obrigado(a).<br>
&nbsp;<br>
Algo muy distinto es decir &quot;GRA=C7AS A&quot;. En este caso,<br>
el término estará siempre en el plural y significando<br>
una relación CONSECUENCIAL de causa y efecto: graças a<br>
aquello, ocurre esto.<br>
En portugués la palabra que utilizamos para agradecer<br>
por algo recibido es MUITO OBRIGADO(A) o simplemente<br>
obrigado(a). Conforme indica la semántica este término<br>
implica no en un recibir pasivo como en la gracia,<br>
sino que implicitamente implica en un deber o en un<br>
compromiso de que uno hace al otro devuelva al otro<br>
(por lo menos en igual medida, pero lo ideal cultural<br>
es que lo suplante) lo que recibió, sea un favor, sea<br>
un regalo.<br>
<br>
2 =96 Para nuestros intereses antropológicos, es<br>
interesante notar que la semejanza entre los dos<br>
idiomas, nos coloca en posición de hacer<br>
desplazamientos semánticos equivocados principalmente<br>
aquellos que como yo, estamos estamos con uno pie en<br>
el castellano y otro en el portugués.<br>
Y sobre estos desplazamientos, es increíble la fuerza<br>
que nuestro idioma natal ejerce sobre nuestra lectura:<br>
yo he leído en dicha carta, las gracias<br>
(agradecimiento) a Bush, como se fuera nuestra<br>
portuguesa graças (en consecuencia de),&nbsp; caiendo de<br>
lleno en el desplazamiento semántico del traductor.<br>
Creo que en esta caída también influyó mi conocimiento<br>
previo del habla pacifista y largamente pública de<br>
Paulo Coelho - lo que me permitió leer =93gracias=94 como<br>
significando =93graças=94 -&nbsp; una vez que no sería del<br>
estilo de este autor proponer que devolvamos a Bush,<br>
Blair y Aznar algun agradecimiento del tipo =93Potlash=94<br>
(el nombre cuñado por el ilustre antropólogo Marcel<br>
Mauss para esta forma de compromiso social forjada por<br>
agradecimientos que implican en un Deber tipo el<br>
=93muito obrigado=94).<br>
<br>
3 - Ahora va a saber si el traductor se despistó en la<br>
traducción, o si de mala fe, buscaba bajar las ventas<br>
de Paulo Coelho...<br>
<br>
Abrazos,</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Regina</blockquote>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<blockquote type=3D"cite" cite>Sin comentarios</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Un ab....</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite><a
href=3D"mailto:Ric@rdo">Ric@rdo</a></blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>&nbsp;</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>&nbsp;</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>&nbsp;</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Estimados amigos, a continuaci=97n
transcribo la &quot;Carta Abierta del Escritor Paulo Coelho al
Presidente Bush&quot; e insto a elevar una plegaria por la paz en el
mundo, en la religi=97n a la que pertenezcas.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite><img
src=3D"cid:a05200f03baa7b850bdfa@[213.4.55.92].1.0"
alt=3D"banderadepaz22.gif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<img
src=3D"cid:a05200f03baa7b850bdfa@[213.4.55.92].1.1"
alt=3D"banderadepaz22.gif 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<img
src=3D"cid:a05200f03baa7b850bdfa@[213.4.55.92].1.2"
alt=3D"banderadepaz22.gif 3"></blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>&nbsp;</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>GRACIAS, PRESIDENTE BUSH:</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Por Paulo Coelho 11/03/2003<br>
<br>
Gracias, gran l=92der George W. Bush.<br>
<br>
Gracias por mostrarnos a todos el peligro que Saddam Hussein
representa.<br>
<br>
Tal vez muchos de nosotros hubi=8Eramos olvidado que&nbsp;=8El utiliz=97
armas qu=92micas contra su pueblo, contra los kurdos, contra los
iran=92es... Hussein es un dictador sanguinario, una de las m=87s claras
expresiones del mal de hoy en d=92a.<br>
<br>
Sin embargo, =8Esta no es la =9Cnica raz=97n por la cual le estoy&nbsp;
agradecido. En los dos primeros meses del a=96o 2003, usted ha&nbsp;
sido capaz de mostrar muchas cosas importantes al mundo, y por eso
merece mi gratitud.<br>
<br>
As=92, es que quiero&nbsp; decirle:&nbsp; gracias. Gracias por mostrar
a todos que el pueblo Turco y su Parlamento no est=87n en venta ni por
26.000 millones de d=97lares.( aunque ahora parece que estan
aflojando, por la guita baila el mono, esto =9Cltimo es m=92o)<br>
<br>
Gracias por revelar al mundo el gigantesco abismo que existe&nbsp;
entre la decisi=97n de los gobernantes y los deseos del pueblo.<br>
<br>
Por dejar claro que tanto Jos=8E Mar=92a Aznar como Tony Blair no&nbsp;
conceden la m=92nima importancia ni tienen ning=9Cn respeto por los&nbsp;
votos que recibieron.<br>
<br>
Aznar es capaz de ignorar que el 90 por ciento de los espa=96oles
est=87n contra la guerra, y Blair no se inmuta con la mayor
manifestaci=97n p=9Cblica realizada en Inglaterra en los =9Cltimos 30
a=96os.<br>
<br>
Gracias porque su perseverancia forz=97 a Tony Blair a ir al&nbsp;
Parlamento Ingl=8Es con un dossier falsificado, escrito por un
estudiante diez a=96os atr=87s, y presentarlo como &quot;pruebas&nbsp;
contundentes recogidas por el servicio secreto brit=87nico&quot;.<br>
<br>
Gracias por lograr que Collin Powell se pusiera en rid=92culo al&nbsp;
mostrar al Consejo de Seguridad de la ONU algunas fotograf=92as&nbsp;
que, una semana m=87s tarde, fueron p=9Cblicamente impugnadas por Hans
Blix, el Inspector responsable del desarme de Irak.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite><br></blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Gracias porque su posici=97n hizo que el
Ministro de Relaciones Exteriores de Francia, el Sr. Dominique de
Villepin, en su discurso contra la guerra, tuviese el honor de ser
aplaudido en&nbsp; el plenario. Honor que, por lo que s=8E, s=97lo
hab=92a sucedido una&nbsp; vez en la historia de la ONU en ocasi=97n
de un discurso de&nbsp;Nelson Mandela.<br>
<br>
Gracias porque a causa de sus esfuerzos por la guerra, es la&nbsp;
primera vez que las naciones =87rabes -generalmente divididas-,&nbsp;
han condenado un=87nimemente una invasi=97n, durante la reuni=97n&nbsp;
celebrada en El Cairo la =9Cltima semana de febrero.<br>
<br>
Gracias porque su ret=97rica afirmando que &quot;la ONU tiene una&nbsp;
oportunidad de mostrar su relevancia&quot;, logr=97 que hasta los&nbsp;
pa=92ses m=87s reacios terminaran tomando una posici=97n en contra&nbsp;
del ataque a Irak.<br>
<br>
Gracias porque su pol=92tica exterior ha hecho declarar al Ministro de
Relaciones Exteriores de Inglaterra, Jack Straw, en&nbsp; pleno siglo
XXI, que &quot;una guerra puede tener justificaciones&nbsp;
morales&quot;, y con esa declaraci=97n perder toda su
credibilidad.<br>
<br>
Gracias por intentar dividir una Europa que lucha por su
unificaci=97n; es una se=96al de alerta que no ser=87 ignorada.<br>
<br>
Gracias por haber conseguido lo que pocos han conseguido en&nbsp; este
siglo: unir a millones de personas en todos los continentes luchando
por la misma idea -aun cuando esta idea sea opuesta a la suya.<br>
<br>
Gracias por hacernos sentir nuevamente que, aunque nuestras&nbsp;&nbsp;
palabras no sean o=92das, por lo menos son pronunciadas, y esto&nbsp;
nos dar=87 m=87s fuerza en el&nbsp;futuro.<br>
<br>
Gracias por ignorarnos, por marginar a todos aquellos que tomaron&nbsp;
una actitud contra su decisi=97n, pues el futuro de la&nbsp; Tierra es
de los excluidos.<br>
<br>
Gracias porque, sin usted, no habr=92amos conocido nuestra capacidad
de movilizaci=97n. Quiz=87 no sirva para nada en el presente, pero
seguramente ser=87 =9Ctil m=87s adelante. Ahora que los tambores de
guerra parecen sonar de manera&nbsp; irreversible, quiero hacer m=92as
las palabras que un antiguo rey&nbsp; europeo dirigi=97 a un invasor:
&quot;Que su ma=96ana sea hermosa, que&nbsp; el sol brille en las
armaduras de sus soldados - porque durante&nbsp; la tarde yo le
derrotar=8E&quot;.<br>
<br>
Gracias por permitirnos a todos, un ej=8Ercito de an=97nimos que se&nbsp;
manifiestan por las calles intentando parar un proceso ya en&nbsp;
marcha, conocer la sensaci=97n de impotencia, aprender a
lidiar&nbsp;con ella y transformarla.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite><br>
=2E..Por lo tanto, aproveche su ma=96ana y la gloria que ella a=9Cn
pueda traerle.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Gracias porque no nos escucho y por no
tomarnos en serio. Pero sepa que nosotros le<br>
escuchamos y no olvidaremos sus palabras.<br>
<br>
Gracias, gran l=92der George W. Bush.<br>
Muchas gracias.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite><br>
Gracias Paulo Coelho!!</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Traducci=97n del portugu=8Es por
Montserrat Mira.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>&nbsp;</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>De esta forma quiero dejar claros mis
votos por la paz.</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>&nbsp;</blockquote>
<blockquote type=3D"cite" cite>Este texto fue confirmado desde <a
href=3D"http://www.paulocoelho.com.br">http://www.paulocoelho.com.br</a
>&nbsp;para poder&nbsp;utilizarlo y difundilo por Mar=92a de
Lourdes</blockquote>
<div><br></div>
<div><br></div>
<x-sigsep><pre>-- 
</pre></x-sigsep>
<div>.........................................<br>
Imanol Ilárraz Rodríguez<br>
<br>
mailto:imanol@pangea.org<br>
=2E........................................</div>
</body>
</html>
--============_-1163402529==_ma============--
--============_-1163402529==_mr============
Content-Id: <a05200f03baa7b850bdfa@[213.4.55.92].1.0>
Content-Type: image/gif; name="banderadepaz22.gif"
 ; x-mac-type="47494666"
 ; x-mac-creator="70727677"
Content-Disposition: attachment; filename="banderadepaz22.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64

R0lGODlhSwAyAKIAAAAAAAgQCCkpKUpSSnt7e7W1tff/9wAAACH/C05FVFNDQVBFMi4w
AwEAAAAh+QQJCgAAACwEAAMARgAvAAAE/hDIIqu9OOvNO6BF6I1k2YUFQZlsS6KrK8+Y
SN+0je9sqMIZGIqXIwSOyKRyeRQIBoToL/YpDARNJ1RK9aSY4LB4HNZyqShjE4kNtNtJ
uFJOjtdBvjp7Cae/126Aekd4X3ZjdINle4GMARN5TH+Nh5SWipJxkIaXmEdQaQONk3KJ
cytpfIuUWCoGrz4CUaaVo0oDFalgk2ADBbBqBG0EBqK1ZFgWuoKZccQGnAFqhMWXpaoB
aJFzYsOv00jGSL/iiEoEF8vNic/ln6TkzLRYuOnbtIcC30zgbK/l1+YEyRNQzDNu0hAO
gIZs3MAUpkgl+dWviTg6vwpgO6dBHb49/q/6hPu4zxqbDWk+ggnJryIcYhrHoOu4jZHE
I6/4+DKgJpG+aswCcUgZVExOQLJS8PSDk+dGAUNr7rJDzF0UjTB5BfiGrx5NiPk2EgMn
TIWbhU7jlLTUKiqniCs10hMVgk3Gl//EuhXmSVo1KIRiInlm5KeBgkdmfnUpSCI0WeMM
8Mn4K22nAF4f8r1s8HHkoJUtb9xrLoyKzb9uPVuL0OHigEwv/YAGK8Sr2ykOhLXTRdk9
RX2uhk5DwF0dxTVirWrdlzMdlFI7aW2+m1HvTZtjr5p+cxBy39EGfVRJZ0uKKFe+51Lu
CGlR6m17/G7fSwck9FemS3MRaouU4sUNISCggFzI958KM6RBxIIn+MDgg5pBKOF6KUw4
oYIWPhgBAAAh+QQJCgAAACwEAAMARQAvAAAE/hDIIqu9OOvNOy1gJ44kCRYEVa7seqpt
LGvhbN/1rbdg+nIv2I5HCBiPyKQSKRAMCFAfBjRoWgdPaG6DWnq/4LDYGVWdikbBUR1g
u5lftniOnPToSXkbzn/v/2tfH3d8eIWGgYdGBABnXn5+aXGIk0eNhICUamVnVZJ/kXp8
l115Y0gpBqqqBQY9A5pepGhLkEoDra4EsEYGaFimwYoCs4qPi6y8awZuzJnPz3IDxUqi
SwSqtEwFSCBg1qaDpcegRgPZ1QFP0r6f7sbT1NCCroe7Sa3K0eltFY59cVSBW5ToHLdT
+PxhIicH20FAbLQdaSVxHioLZyKFwVZxjb4j/gbfvXNz4R9APhSFeYqEbtiaKT0GJjrC
UWQAKF5aPZRpRIidcTxR1aumRaIaneRAZsgYTI8eVXyePPElyiG/TzQWJp3YDonUTa6e
DuUZDyYKjQyHmitCIGLLc11nyvGpcFwinjXVcRPwsI1OuM7EcIkZRhQbgXzV8FWCbRUv
w2uIZQVaOInBrrgA4XJ81evgs01nWlabos2TXFQRMprcsTLIHqlQ63LqrurntjYz0W6j
BTZuSotu89sNXLRcpayD1ir+iafw3LqF7bN4PMBtyNRHGoNu7gdrOsqthG9eguk87K/p
XoLi6ZF61liiFJW/C0t8XDFQyH9/e4h/EWf8ECcgawMWiFEPBiYYYIIDRgAAIfkECQoA
AAAsBAADAEUALwAABP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23IJG+o9Mu
hgoYj0ijYJlsBpYDny93KQyW0OgUlik6v+AwEituCrgnwlGgbCfZTzf8Xa4HBpZ0eb7/
8uOAf38EFXp1f2JzfIh0Y0cqhoFujXCVdpdNhACRYIxJWwahBigEbIpyjU0TPWGLZgSi
oSexo32URh+sa5NOcLCyakcDtQJRA71mYIScnZmhwW+1wqi2R5u6u7xuv8df0kalfpOC
RtdegMljz9lz32fdmKrM2p/f3mpwINSpgubQyHJCwTMjwMBAWOLQNVrWw9KeUA4XGUgy
7F8rJ6vOZdv4xB6dAf4FJrk7JCxjuHSOhoUM46NJgYm3FK4phI2RoFD7wFkMINAOHxhp
yIWBmC7FSTg9ZXbCQ1MjPySwdoJDEUWdAaEOZ+ZpSC/ZsIkOUww4BsIXUZIBuPhDqTSt
AYuwirFRuUQWR0clq3AFqC1pAFjHoH19eTUdIgFdaqL9yiYqOCRfDV5io9ak0LtHfr0M
ViyzLFcbFdHAxlbpV8GBXzrFDHk0iqyJID9rTHi1p1OVTbL1NOaHUakJVbk+ufvpEyZ8
2wbaEIk36+egUxlhmvi1dKXOJTX7Qh3DvOd4s3dFVyx306MXlQvzMRY27+7DiyePYn4T
+1Nr4A8vJuXHi/4EjCE1lhT1cUAKgSb0MMSCIqTB4IPDQSjhVihMaKGDFkIYAQAAIfkE
CQoAAAAsBAADAEUALwAABP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23IOG/
MFFuZyIEBIGkciloOpHLaHPg+wUvhcFgSv1tUNGweEyWCrTb8jFzMiqhcHL8OIaqyQRM
+07vl+12f0mBS1d7fIiCfYRvg0kDWD2Ni3WOi1pNTIljeRWHiowBVAUGpaalKKGWgawB
Fp9iqoOkqFUEqKcEc2GEdp0AsLu8j7VhpUZnpAWamyqwclLHY6Rug7rDzGGde6GMUNRk
ylJ+48x2Ez2AlpNJt9WUAbfL8OuJH5KKS6XCSgMG8/28ZRuXp40sXv7exfoXRZeqVuQE
AMMHD+KtAdiQCGDoKAu7Tf4TUzUzoLGeEo4nMZb7uCqkQmxKSB1MYuDayZcsGUEyuKre
NwMqV24E2ASoyXwFKSJy1/ONMl8kV/qMck8kNCYoedEiEFRmLJiDILmcJMwOuDD+ai67
NpTl0ULorCbaGLXPLZI+4hUQQCooWGZix+azm/VpvJ9Z3+6S6CldU4hK5IkS1y4ySoFl
gjzbJE9azHaJj3aLJPeruXjHAGFkuomSHopzIEdJu/dRF4jqyC0J3Lj0Jjh3UfhI05oV
G6WmmzKpksmt7nG8e9uMPVAqqNNRaCAvrmamacavfVvnt06285jawTyuLvWMLUyi1/0K
b7P1xwFXsAwnjpaDQfdWACbRRhVoUIGfDD2kMMRxKBDhoBA9PChhevNNaGEbFmYYV4Ua
EhEBAAAh+QQJCgAAACwEAAMARQAvAAAE/hDIIqu9OOvNOy1gJ44kCRYEVa7seqptLGvh
bN/1rbcg4aevnTCDCgiMgaRSKRAMntDBccl0/oCcQpTgIVC/4LAY3HwSnmDY5eT9Tqfj
5DsMjy+5xN6yvpf7kWRMdn9wNHqDiHZzgGF4a4d9jHFWV1JUfIhqE5CYhJ4EBqGioyid
kYsBjhVsY6ZyBQYoUgKgBgMpogRHqHGqAKynrQOxBAd7oW20sAZtkW5Kj6V/gYACsZ2w
BZewzZfTSqrAYtgGYtlgKd/jSTBsfLxLwwPBtY3ez3ernK1KsYKXoeZJMgVPiQp3k+IZ
cJUEmbeC1FJtKhIMXbmBS87dc7YR2q8e/hDhHIHFD5S2P/M6FZzyAVKmk+qSmPzSjSG6
j9IqMgIRMcCwhfG6/dMpUZxNdhdV/vSHRBc/OkZwOl3nB1TNO6OYGfTUc4/Ue66YbkMW
a0CBIz6gdh0gFeI3q4xqnQ2gFc3cp/i4iOuKhNsrh0a0pqLoVlLGth2dWWO2tJm1Kemo
qfT6VZ1IN8uuHdslFG8ftogT7VlWx4k2WqUTx9RHceg3VHLh+KDl2vBkn6ynpkYkYJms
H6JrR8096CgtUVq6uoKjBqFisFT/7RbOJJrj4CGDW9bkfOPRmBGnV8Ow1zDRQGZ6yMLk
SlNo9k/5mBWB4sx0XxN1lflxIk8lM1jIGlBfgOT1MMSBWRiI4ILWMehgfg86yEaEC0YA
ACH5BAkKAAAALAQAAwBFAC8AAAT+EMgiq7046807LWAnjiQJFgRVrux6qm0sa+Fs3/Wt
tyDhp6/cbjghBATHgHLJFAgGUB8UimQqnYMf0JP1GK3gsHgsfmZ/UCVhc/paq0ny+xqG
ywNrWq85rtr9ZXdieRltfWR2d3CAZGx7c3xyWS8EA4mBcVUwF4Z0iJ5KAwajBaOmBiiM
gnh6KHGRcgSoA2qjTymktJ6XVpsVbX+QoAIpulejxsSmbpGMhBadcpcDBZejzGql1asB
vgDAw4gC26Dag6igS4kCGNF1sK5hsgbqVqLGr/VqnD3BYHbU3okygI1JpXdz+MXLx0vJ
QmsEYQXQ1RDMM3CH1AkwsI6JOYb+R/zt8vjrkUR9omKNyvhvDCGMHS0W0OdpoD+RmAKU
XMiS2ExhE6+lQxIz3ZI8GI3KzGfwFDmaCOcgNYkzjqxF6kqdQnYFX0Wm3b71Y6kuopV5
BGUVGEiR6Vc4H0xCTVcqmdZtao+4wtcS7FGxqZSKsYln2RJRP4lZOtmXzhp3zWiqnbeW
CWJ1tC5phjUAMIGqLg2/QXeE79A7naNV5DXwKVHSTuY2TvR4bF/QlBdFfCLYr1TPjcmO
I/V5Y6WCmWBhdehZVVTluE4h5/ZmglxIoN9kWayP1/J8UwPLzulcUW8wO90UPf9p1Xck
na2Ll1h0daggaL5agXa9jJPYtxkwNAIKlRClz0X9/BeFD0K0o0Ul23njAoENtkHEhRxY
iOGGCj3D4YYafshhiCJeGAEAACH5BAkKAAAALAQAAwBFAC8AAAT+EMgiq7046807LWAn
jiQJFgRVrux6qm0sa+Fs3/Wtt2D6/rCdEIAKGI/IZEAgGAwI0KhToGQ6o7lNEFNUer/g
MPXYfEahg23lRCB/x+FqHExlanvyZXIMz7v1c0gDd12Bfn1iRnxfBIRtf0iIYGlsA5J0
ikaNNHh+f4hMBQaiowamXaBhmxlsiW9GaQNGooopp4uRXgKOgJeQR1BIorJkpAW+gEdq
Ez2SfakBT32ij5EEpo+XcKsXrZhf0m7XBW+i5L9JnCi4mXvCktcG7X3jh7OsnbnuZMFK
A6bIAlyrNgnfOldJzrUzgs0TiIXJ7nXLBy3Xkzzm0MEiGJEPl2b++0ISsMTI1KtoxOZs
8YZwFpxn8Z4lkcUu4pKJBzuWc7aElAGauubACcJSYyYBBi79M8WUI7KnFtg8hfizl8BT
5szVIVMT4hgYLAMiMUBQAKk28a6SjcMT2BqQ+sCIGrO0ajSAPdfaNBRARdF9uP4REBDv
2Fi9fclutVlzzCapEOOMa5jEVEqBhkN6CsCskNF58S7roUav5ZcPcPP4KowoI9fPe78S
oci2irFto4448foNSSPIcX+Bikf2Se4oAWV6+Z1vM9s0TKMPdt6WCvOcvl5+qmKGI29D
172L5Ru09t7w2eNWPxlyqqbZhdKXd5WmGxrt5eBPD65byhT1giwsw8p9HXU2GBMIXuGD
CD1IgQUOJ7yFwhAUcsBGhRh+NGGGHOrXIYcXflhhBAAAIfkECQoAAAAsBAADAEUALwAA
BP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23YPr+p51wQggYj8ikUSAYDAjQ
aHQgSDKd0RyvqOx6j9Xqd9x8ZoOXEzcg9rbHyje8K8io48s8GC5+y9lfYjAWd3N0en+H
VkhtAzQ9jIt7ZD4EA3qReEgbhZJuXVAFBqIGo5eAnnGckHyfbJYBKUsEpQWnrnkEqyiT
vZhIT6cgSbSjYYa6j7yZZEdQbcOoRsUFfanJdqya0kkDBUmlbsW33IDYGGrWzWDVe6Jj
A6XkXrtrvYlVz0mil+pgpfb+DCLUI1EqNu32GbB3L9y2cwSXccM3bU0bWgxBLWR2RBkB
Of5+ulQDSesbqjZtRrkaOEFbqyUmlYybs8wgxJYo/P0CFrNRKYAHLYXch87lTpSxPhL7
+bPd0JgPi+Y0hATK0oWiUAD8IyDgl4GdhvbylofUpWII5XXTiTRWmoKp/sQTpnJaKTHF
uOSjamRQJ0OCvokKCBRmXaWe5JxLd9RXgHhbwW2sasziugARMxq82jarkngZyymBwTjQ
JLyRnTl8k9CV4gphOQYiZSufwyPeLItmpqK0491gio3Ki2XwZS+9jW47mekJKaamqOp0
C6A0yDn4ysCSNN0TTs2KjuMKj7w63ONs+bJhYrrcB21i1Td+zLKHUEW6fO8MLgUKlfTO
lCmAwn0BpsPEgVeYocUq/YWiQxBqDCEhBxFOaOFbKFyo4XcbalhhhxJGAAAh+QQJCgAA
ACwEAAMARAAvAAAE/hDIIqu9OOvNOS1gJ47kCBYEVa5seaptLGfhbNv1rbNg+v6/3Q4V
KBqPyKNAMBgQns8XYSBQMp1RmIuQ7HqR1a/YeIUCJz3yOBBeJ9vururEBRfD8Ls3z7ev
YXRxeXpsfl99fgQWgWpKb2NMU3hxhUeKi2mPkG9mBgYEbYiaAxiMYpOPWAKgbAWedYSO
bzSZlY2aRgQGA0UFSq6fhrG9tESyblWueL5grgWDhhqmhqhHyncpwwG6u8dKpMVc0IdF
unDZXgOvwuXSPaHsR+qwvczaAq6shpeltd6VbVw1AjEsVD4x/C7QGXeqGxJPa9QZqFYo
ISZjtrSR0SXHALVc/gbsDXOHQhShgMwmvWJYCOIXLRWmUSqJBFhIOIOuZWzXj2bGcVWC
WfMUct1Lj5ososF4C6A1evl0PQPG62QAgf9gAlhIyQhGV7yklluZROg4paZMEnoytqpE
Ms7gqANqpKe+pjsDDHimqyobT363kb0qMu9Vhf42eQX7UCjcm+byykXsE+c/vS4rOevC
zbHGMFpk/tw3+GrIprrorUnItesvTyicZM51sCnFw0thmbS80SbsF0R1X67ErzXeePJ8
EA3J1HWAmIlxdWEpSFaeOe8KsoNG3enwMJdEs+Tu3EmTJWtyj1ds3eo2aU+oJPlQa3eR
Jj5QQJEvZu8K/f4tJ9TEgEssgd9eWm2gHxRR6ECHEBB28GCEFNpV4YXQoYAhhhNuGGEE
AAA7
--============_-1163402529==_mr============
Content-Id: <a05200f03baa7b850bdfa@[213.4.55.92].1.1>
Content-Type: image/gif; name="banderadepaz22.gif_2.gif"
 ; x-mac-type="47494666"
 ; x-mac-creator="70727677"
Content-Disposition: attachment; filename="banderadepaz22.gif_2.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64

R0lGODlhSwAyAKIAAAAAAAgQCCkpKUpSSnt7e7W1tff/9wAAACH/C05FVFNDQVBFMi4w
AwEAAAAh+QQJCgAAACwEAAMARgAvAAAE/hDIIqu9OOvNO6BF6I1k2YUFQZlsS6KrK8+Y
SN+0je9sqMIZGIqXIwSOyKRyeRQIBoToL/YpDARNJ1RK9aSY4LB4HNZyqShjE4kNtNtJ
uFJOjtdBvjp7Cae/126Aekd4X3ZjdINle4GMARN5TH+Nh5SWipJxkIaXmEdQaQONk3KJ
cytpfIuUWCoGrz4CUaaVo0oDFalgk2ADBbBqBG0EBqK1ZFgWuoKZccQGnAFqhMWXpaoB
aJFzYsOv00jGSL/iiEoEF8vNic/ln6TkzLRYuOnbtIcC30zgbK/l1+YEyRNQzDNu0hAO
gIZs3MAUpkgl+dWviTg6vwpgO6dBHb49/q/6hPu4zxqbDWk+ggnJryIcYhrHoOu4jZHE
I6/4+DKgJpG+aswCcUgZVExOQLJS8PSDk+dGAUNr7rJDzF0UjTB5BfiGrx5NiPk2EgMn
TIWbhU7jlLTUKiqniCs10hMVgk3Gl//EuhXmSVo1KIRiInlm5KeBgkdmfnUpSCI0WeMM
8Mn4K22nAF4f8r1s8HHkoJUtb9xrLoyKzb9uPVuL0OHigEwv/YAGK8Sr2ykOhLXTRdk9
RX2uhk5DwF0dxTVirWrdlzMdlFI7aW2+m1HvTZtjr5p+cxBy39EGfVRJZ0uKKFe+51Lu
CGlR6m17/G7fSwck9FemS3MRaouU4sUNISCggFzI958KM6RBxIIn+MDgg5pBKOF6KUw4
oYIWPhgBAAAh+QQJCgAAACwEAAMARQAvAAAE/hDIIqu9OOvNOy1gJ44kCRYEVa7seqpt
LGvhbN/1rbdg+nIv2I5HCBiPyKQSKRAMCFAfBjRoWgdPaG6DWnq/4LDYGVWdikbBUR1g
u5lftniOnPToSXkbzn/v/2tfH3d8eIWGgYdGBABnXn5+aXGIk0eNhICUamVnVZJ/kXp8
l115Y0gpBqqqBQY9A5pepGhLkEoDra4EsEYGaFimwYoCs4qPi6y8awZuzJnPz3IDxUqi
SwSqtEwFSCBg1qaDpcegRgPZ1QFP0r6f7sbT1NCCroe7Sa3K0eltFY59cVSBW5ToHLdT
+PxhIicH20FAbLQdaSVxHioLZyKFwVZxjb4j/gbfvXNz4R9APhSFeYqEbtiaKT0GJjrC
UWQAKF5aPZRpRIidcTxR1aumRaIaneRAZsgYTI8eVXyePPElyiG/TzQWJp3YDonUTa6e
DuUZDyYKjQyHmitCIGLLc11nyvGpcFwinjXVcRPwsI1OuM7EcIkZRhQbgXzV8FWCbRUv
w2uIZQVaOInBrrgA4XJ81evgs01nWlabos2TXFQRMprcsTLIHqlQ63LqrurntjYz0W6j
BTZuSotu89sNXLRcpayD1ir+iafw3LqF7bN4PMBtyNRHGoNu7gdrOsqthG9eguk87K/p
XoLi6ZF61liiFJW/C0t8XDFQyH9/e4h/EWf8ECcgawMWiFEPBiYYYIIDRgAAIfkECQoA
AAAsBAADAEUALwAABP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23IJG+o9Mu
hgoYj0ijYJlsBpYDny93KQyW0OgUlik6v+AwEituCrgnwlGgbCfZTzf8Xa4HBpZ0eb7/
8uOAf38EFXp1f2JzfIh0Y0cqhoFujXCVdpdNhACRYIxJWwahBigEbIpyjU0TPWGLZgSi
oSexo32URh+sa5NOcLCyakcDtQJRA71mYIScnZmhwW+1wqi2R5u6u7xuv8df0kalfpOC
RtdegMljz9lz32fdmKrM2p/f3mpwINSpgubQyHJCwTMjwMBAWOLQNVrWw9KeUA4XGUgy
7F8rJ6vOZdv4xB6dAf4FJrk7JCxjuHSOhoUM46NJgYm3FK4phI2RoFD7wFkMINAOHxhp
yIWBmC7FSTg9ZXbCQ1MjPySwdoJDEUWdAaEOZ+ZpSC/ZsIkOUww4BsIXUZIBuPhDqTSt
AYuwirFRuUQWR0clq3AFqC1pAFjHoH19eTUdIgFdaqL9yiYqOCRfDV5io9ak0LtHfr0M
ViyzLFcbFdHAxlbpV8GBXzrFDHk0iqyJID9rTHi1p1OVTbL1NOaHUakJVbk+ufvpEyZ8
2wbaEIk36+egUxlhmvi1dKXOJTX7Qh3DvOd4s3dFVyx306MXlQvzMRY27+7DiyePYn4T
+1Nr4A8vJuXHi/4EjCE1lhT1cUAKgSb0MMSCIqTB4IPDQSjhVihMaKGDFkIYAQAAIfkE
CQoAAAAsBAADAEUALwAABP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23IOG/
MFFuZyIEBIGkciloOpHLaHPg+wUvhcFgSv1tUNGweEyWCrTb8jFzMiqhcHL8OIaqyQRM
+07vl+12f0mBS1d7fIiCfYRvg0kDWD2Ni3WOi1pNTIljeRWHiowBVAUGpaalKKGWgawB
Fp9iqoOkqFUEqKcEc2GEdp0AsLu8j7VhpUZnpAWamyqwclLHY6Rug7rDzGGde6GMUNRk
ylJ+48x2Ez2AlpNJt9WUAbfL8OuJH5KKS6XCSgMG8/28ZRuXp40sXv7exfoXRZeqVuQE
AMMHD+KtAdiQCGDoKAu7Tf4TUzUzoLGeEo4nMZb7uCqkQmxKSB1MYuDayZcsGUEyuKre
NwMqV24E2ASoyXwFKSJy1/ONMl8kV/qMck8kNCYoedEiEFRmLJiDILmcJMwOuDD+ai67
NpTl0ULorCbaGLXPLZI+4hUQQCooWGZix+azm/VpvJ9Z3+6S6CldU4hK5IkS1y4ySoFl
gjzbJE9azHaJj3aLJPeruXjHAGFkuomSHopzIEdJu/dRF4jqyC0J3Lj0Jjh3UfhI05oV
G6WmmzKpksmt7nG8e9uMPVAqqNNRaCAvrmamacavfVvnt06285jawTyuLvWMLUyi1/0K
b7P1xwFXsAwnjpaDQfdWACbRRhVoUIGfDD2kMMRxKBDhoBA9PChhevNNaGEbFmYYV4Ua
EhEBAAAh+QQJCgAAACwEAAMARQAvAAAE/hDIIqu9OOvNOy1gJ44kCRYEVa7seqptLGvh
bN/1rbcg4aevnTCDCgiMgaRSKRAMntDBccl0/oCcQpTgIVC/4LAY3HwSnmDY5eT9Tqfj
5DsMjy+5xN6yvpf7kWRMdn9wNHqDiHZzgGF4a4d9jHFWV1JUfIhqE5CYhJ4EBqGioyid
kYsBjhVsY6ZyBQYoUgKgBgMpogRHqHGqAKynrQOxBAd7oW20sAZtkW5Kj6V/gYACsZ2w
BZewzZfTSqrAYtgGYtlgKd/jSTBsfLxLwwPBtY3ez3ernK1KsYKXoeZJMgVPiQp3k+IZ
cJUEmbeC1FJtKhIMXbmBS87dc7YR2q8e/hDhHIHFD5S2P/M6FZzyAVKmk+qSmPzSjSG6
j9IqMgIRMcCwhfG6/dMpUZxNdhdV/vSHRBc/OkZwOl3nB1TNO6OYGfTUc4/Ue66YbkMW
a0CBIz6gdh0gFeI3q4xqnQ2gFc3cp/i4iOuKhNsrh0a0pqLoVlLGth2dWWO2tJm1Kemo
qfT6VZ1IN8uuHdslFG8ftogT7VlWx4k2WqUTx9RHceg3VHLh+KDl2vBkn6ynpkYkYJms
H6JrR8096CgtUVq6uoKjBqFisFT/7RbOJJrj4CGDW9bkfOPRmBGnV8Ow1zDRQGZ6yMLk
SlNo9k/5mBWB4sx0XxN1lflxIk8lM1jIGlBfgOT1MMSBWRiI4ILWMehgfg86yEaEC0YA
ACH5BAkKAAAALAQAAwBFAC8AAAT+EMgiq7046807LWAnjiQJFgRVrux6qm0sa+Fs3/Wt
tyDhp6/cbjghBATHgHLJFAgGUB8UimQqnYMf0JP1GK3gsHgsfmZ/UCVhc/paq0ny+xqG
ywNrWq85rtr9ZXdieRltfWR2d3CAZGx7c3xyWS8EA4mBcVUwF4Z0iJ5KAwajBaOmBiiM
gnh6KHGRcgSoA2qjTymktJ6XVpsVbX+QoAIpulejxsSmbpGMhBadcpcDBZejzGql1asB
vgDAw4gC26Dag6igS4kCGNF1sK5hsgbqVqLGr/VqnD3BYHbU3okygI1JpXdz+MXLx0vJ
QmsEYQXQ1RDMM3CH1AkwsI6JOYb+R/zt8vjrkUR9omKNyvhvDCGMHS0W0OdpoD+RmAKU
XMiS2ExhE6+lQxIz3ZI8GI3KzGfwFDmaCOcgNYkzjqxF6kqdQnYFX0Wm3b71Y6kuopV5
BGUVGEiR6Vc4H0xCTVcqmdZtao+4wtcS7FGxqZSKsYln2RJRP4lZOtmXzhp3zWiqnbeW
CWJ1tC5phjUAMIGqLg2/QXeE79A7naNV5DXwKVHSTuY2TvR4bF/QlBdFfCLYr1TPjcmO
I/V5Y6WCmWBhdehZVVTluE4h5/ZmglxIoN9kWayP1/J8UwPLzulcUW8wO90UPf9p1Xck
na2Ll1h0daggaL5agXa9jJPYtxkwNAIKlRClz0X9/BeFD0K0o0Ul23njAoENtkHEhRxY
iOGGCj3D4YYafshhiCJeGAEAACH5BAkKAAAALAQAAwBFAC8AAAT+EMgiq7046807LWAn
jiQJFgRVrux6qm0sa+Fs3/Wtt2D6/rCdEIAKGI/IZEAgGAwI0KhToGQ6o7lNEFNUer/g
MPXYfEahg23lRCB/x+FqHExlanvyZXIMz7v1c0gDd12Bfn1iRnxfBIRtf0iIYGlsA5J0
ikaNNHh+f4hMBQaiowamXaBhmxlsiW9GaQNGooopp4uRXgKOgJeQR1BIorJkpAW+gEdq
Ez2SfakBT32ij5EEpo+XcKsXrZhf0m7XBW+i5L9JnCi4mXvCktcG7X3jh7OsnbnuZMFK
A6bIAlyrNgnfOldJzrUzgs0TiIXJ7nXLBy3Xkzzm0MEiGJEPl2b++0ISsMTI1KtoxOZs
8YZwFpxn8Z4lkcUu4pKJBzuWc7aElAGauubACcJSYyYBBi79M8WUI7KnFtg8hfizl8BT
5szVIVMT4hgYLAMiMUBQAKk28a6SjcMT2BqQ+sCIGrO0ajSAPdfaNBRARdF9uP4REBDv
2Fi9fclutVlzzCapEOOMa5jEVEqBhkN6CsCskNF58S7roUav5ZcPcPP4KowoI9fPe78S
oci2irFto4448foNSSPIcX+Bikf2Se4oAWV6+Z1vM9s0TKMPdt6WCvOcvl5+qmKGI29D
172L5Ru09t7w2eNWPxlyqqbZhdKXd5WmGxrt5eBPD65byhT1giwsw8p9HXU2GBMIXuGD
CD1IgQUOJ7yFwhAUcsBGhRh+NGGGHOrXIYcXflhhBAAAIfkECQoAAAAsBAADAEUALwAA
BP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23YPr+p51wQggYj8ikUSAYDAjQ
aHQgSDKd0RyvqOx6j9Xqd9x8ZoOXEzcg9rbHyje8K8io48s8GC5+y9lfYjAWd3N0en+H
VkhtAzQ9jIt7ZD4EA3qReEgbhZJuXVAFBqIGo5eAnnGckHyfbJYBKUsEpQWnrnkEqyiT
vZhIT6cgSbSjYYa6j7yZZEdQbcOoRsUFfanJdqya0kkDBUmlbsW33IDYGGrWzWDVe6Jj
A6XkXrtrvYlVz0mil+pgpfb+DCLUI1EqNu32GbB3L9y2cwSXccM3bU0bWgxBLWR2RBkB
Of5+ulQDSesbqjZtRrkaOEFbqyUmlYybs8wgxJYo/P0CFrNRKYAHLYXch87lTpSxPhL7
+bPd0JgPi+Y0hATK0oWiUAD8IyDgl4GdhvbylofUpWII5XXTiTRWmoKp/sQTpnJaKTHF
uOSjamRQJ0OCvokKCBRmXaWe5JxLd9RXgHhbwW2sasziugARMxq82jarkngZyymBwTjQ
JLyRnTl8k9CV4gphOQYiZSufwyPeLItmpqK0491gio3Ki2XwZS+9jW47mekJKaamqOp0
C6A0yDn4ysCSNN0TTs2KjuMKj7w63ONs+bJhYrrcB21i1Td+zLKHUEW6fO8MLgUKlfTO
lCmAwn0BpsPEgVeYocUq/YWiQxBqDCEhBxFOaOFbKFyo4XcbalhhhxJGAAAh+QQJCgAA
ACwEAAMARAAvAAAE/hDIIqu9OOvNOS1gJ47kCBYEVa5seaptLGfhbNv1rbNg+v6/3Q4V
KBqPyKNAMBgQns8XYSBQMp1RmIuQ7HqR1a/YeIUCJz3yOBBeJ9vururEBRfD8Ls3z7ev
YXRxeXpsfl99fgQWgWpKb2NMU3hxhUeKi2mPkG9mBgYEbYiaAxiMYpOPWAKgbAWedYSO
bzSZlY2aRgQGA0UFSq6fhrG9tESyblWueL5grgWDhhqmhqhHyncpwwG6u8dKpMVc0IdF
unDZXgOvwuXSPaHsR+qwvczaAq6shpeltd6VbVw1AjEsVD4x/C7QGXeqGxJPa9QZqFYo
ISZjtrSR0SXHALVc/gbsDXOHQhShgMwmvWJYCOIXLRWmUSqJBFhIOIOuZWzXj2bGcVWC
WfMUct1Lj5ososF4C6A1evl0PQPG62QAgf9gAlhIyQhGV7yklluZROg4paZMEnoytqpE
Ms7gqANqpKe+pjsDDHimqyobT363kb0qMu9Vhf42eQX7UCjcm+byykXsE+c/vS4rOevC
zbHGMFpk/tw3+GrIprrorUnItesvTyicZM51sCnFw0thmbS80SbsF0R1X67ErzXeePJ8
EA3J1HWAmIlxdWEpSFaeOe8KsoNG3enwMJdEs+Tu3EmTJWtyj1ds3eo2aU+oJPlQa3eR
Jj5QQJEvZu8K/f4tJ9TEgEssgd9eWm2gHxRR6ECHEBB28GCEFNpV4YXQoYAhhhNuGGEE
AAA7
--============_-1163402529==_mr============
Content-Id: <a05200f03baa7b850bdfa@[213.4.55.92].1.2>
Content-Type: image/gif; name="banderadepaz22.gif_3.gif"
 ; x-mac-type="47494666"
 ; x-mac-creator="70727677"
Content-Disposition: attachment; filename="banderadepaz22.gif_3.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64

R0lGODlhSwAyAKIAAAAAAAgQCCkpKUpSSnt7e7W1tff/9wAAACH/C05FVFNDQVBFMi4w
AwEAAAAh+QQJCgAAACwEAAMARgAvAAAE/hDIIqu9OOvNO6BF6I1k2YUFQZlsS6KrK8+Y
SN+0je9sqMIZGIqXIwSOyKRyeRQIBoToL/YpDARNJ1RK9aSY4LB4HNZyqShjE4kNtNtJ
uFJOjtdBvjp7Cae/126Aekd4X3ZjdINle4GMARN5TH+Nh5SWipJxkIaXmEdQaQONk3KJ
cytpfIuUWCoGrz4CUaaVo0oDFalgk2ADBbBqBG0EBqK1ZFgWuoKZccQGnAFqhMWXpaoB
aJFzYsOv00jGSL/iiEoEF8vNic/ln6TkzLRYuOnbtIcC30zgbK/l1+YEyRNQzDNu0hAO
gIZs3MAUpkgl+dWviTg6vwpgO6dBHb49/q/6hPu4zxqbDWk+ggnJryIcYhrHoOu4jZHE
I6/4+DKgJpG+aswCcUgZVExOQLJS8PSDk+dGAUNr7rJDzF0UjTB5BfiGrx5NiPk2EgMn
TIWbhU7jlLTUKiqniCs10hMVgk3Gl//EuhXmSVo1KIRiInlm5KeBgkdmfnUpSCI0WeMM
8Mn4K22nAF4f8r1s8HHkoJUtb9xrLoyKzb9uPVuL0OHigEwv/YAGK8Sr2ykOhLXTRdk9
RX2uhk5DwF0dxTVirWrdlzMdlFI7aW2+m1HvTZtjr5p+cxBy39EGfVRJZ0uKKFe+51Lu
CGlR6m17/G7fSwck9FemS3MRaouU4sUNISCggFzI958KM6RBxIIn+MDgg5pBKOF6KUw4
oYIWPhgBAAAh+QQJCgAAACwEAAMARQAvAAAE/hDIIqu9OOvNOy1gJ44kCRYEVa7seqpt
LGvhbN/1rbdg+nIv2I5HCBiPyKQSKRAMCFAfBjRoWgdPaG6DWnq/4LDYGVWdikbBUR1g
u5lftniOnPToSXkbzn/v/2tfH3d8eIWGgYdGBABnXn5+aXGIk0eNhICUamVnVZJ/kXp8
l115Y0gpBqqqBQY9A5pepGhLkEoDra4EsEYGaFimwYoCs4qPi6y8awZuzJnPz3IDxUqi
SwSqtEwFSCBg1qaDpcegRgPZ1QFP0r6f7sbT1NCCroe7Sa3K0eltFY59cVSBW5ToHLdT
+PxhIicH20FAbLQdaSVxHioLZyKFwVZxjb4j/gbfvXNz4R9APhSFeYqEbtiaKT0GJjrC
UWQAKF5aPZRpRIidcTxR1aumRaIaneRAZsgYTI8eVXyePPElyiG/TzQWJp3YDonUTa6e
DuUZDyYKjQyHmitCIGLLc11nyvGpcFwinjXVcRPwsI1OuM7EcIkZRhQbgXzV8FWCbRUv
w2uIZQVaOInBrrgA4XJ81evgs01nWlabos2TXFQRMprcsTLIHqlQ63LqrurntjYz0W6j
BTZuSotu89sNXLRcpayD1ir+iafw3LqF7bN4PMBtyNRHGoNu7gdrOsqthG9eguk87K/p
XoLi6ZF61liiFJW/C0t8XDFQyH9/e4h/EWf8ECcgawMWiFEPBiYYYIIDRgAAIfkECQoA
AAAsBAADAEUALwAABP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23IJG+o9Mu
hgoYj0ijYJlsBpYDny93KQyW0OgUlik6v+AwEituCrgnwlGgbCfZTzf8Xa4HBpZ0eb7/
8uOAf38EFXp1f2JzfIh0Y0cqhoFujXCVdpdNhACRYIxJWwahBigEbIpyjU0TPWGLZgSi
oSexo32URh+sa5NOcLCyakcDtQJRA71mYIScnZmhwW+1wqi2R5u6u7xuv8df0kalfpOC
RtdegMljz9lz32fdmKrM2p/f3mpwINSpgubQyHJCwTMjwMBAWOLQNVrWw9KeUA4XGUgy
7F8rJ6vOZdv4xB6dAf4FJrk7JCxjuHSOhoUM46NJgYm3FK4phI2RoFD7wFkMINAOHxhp
yIWBmC7FSTg9ZXbCQ1MjPySwdoJDEUWdAaEOZ+ZpSC/ZsIkOUww4BsIXUZIBuPhDqTSt
AYuwirFRuUQWR0clq3AFqC1pAFjHoH19eTUdIgFdaqL9yiYqOCRfDV5io9ak0LtHfr0M
ViyzLFcbFdHAxlbpV8GBXzrFDHk0iqyJID9rTHi1p1OVTbL1NOaHUakJVbk+ufvpEyZ8
2wbaEIk36+egUxlhmvi1dKXOJTX7Qh3DvOd4s3dFVyx306MXlQvzMRY27+7DiyePYn4T
+1Nr4A8vJuXHi/4EjCE1lhT1cUAKgSb0MMSCIqTB4IPDQSjhVihMaKGDFkIYAQAAIfkE
CQoAAAAsBAADAEUALwAABP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23IOG/
MFFuZyIEBIGkciloOpHLaHPg+wUvhcFgSv1tUNGweEyWCrTb8jFzMiqhcHL8OIaqyQRM
+07vl+12f0mBS1d7fIiCfYRvg0kDWD2Ni3WOi1pNTIljeRWHiowBVAUGpaalKKGWgawB
Fp9iqoOkqFUEqKcEc2GEdp0AsLu8j7VhpUZnpAWamyqwclLHY6Rug7rDzGGde6GMUNRk
ylJ+48x2Ez2AlpNJt9WUAbfL8OuJH5KKS6XCSgMG8/28ZRuXp40sXv7exfoXRZeqVuQE
AMMHD+KtAdiQCGDoKAu7Tf4TUzUzoLGeEo4nMZb7uCqkQmxKSB1MYuDayZcsGUEyuKre
NwMqV24E2ASoyXwFKSJy1/ONMl8kV/qMck8kNCYoedEiEFRmLJiDILmcJMwOuDD+ai67
NpTl0ULorCbaGLXPLZI+4hUQQCooWGZix+azm/VpvJ9Z3+6S6CldU4hK5IkS1y4ySoFl
gjzbJE9azHaJj3aLJPeruXjHAGFkuomSHopzIEdJu/dRF4jqyC0J3Lj0Jjh3UfhI05oV
G6WmmzKpksmt7nG8e9uMPVAqqNNRaCAvrmamacavfVvnt06285jawTyuLvWMLUyi1/0K
b7P1xwFXsAwnjpaDQfdWACbRRhVoUIGfDD2kMMRxKBDhoBA9PChhevNNaGEbFmYYV4Ua
EhEBAAAh+QQJCgAAACwEAAMARQAvAAAE/hDIIqu9OOvNOy1gJ44kCRYEVa7seqptLGvh
bN/1rbcg4aevnTCDCgiMgaRSKRAMntDBccl0/oCcQpTgIVC/4LAY3HwSnmDY5eT9Tqfj
5DsMjy+5xN6yvpf7kWRMdn9wNHqDiHZzgGF4a4d9jHFWV1JUfIhqE5CYhJ4EBqGioyid
kYsBjhVsY6ZyBQYoUgKgBgMpogRHqHGqAKynrQOxBAd7oW20sAZtkW5Kj6V/gYACsZ2w
BZewzZfTSqrAYtgGYtlgKd/jSTBsfLxLwwPBtY3ez3ernK1KsYKXoeZJMgVPiQp3k+IZ
cJUEmbeC1FJtKhIMXbmBS87dc7YR2q8e/hDhHIHFD5S2P/M6FZzyAVKmk+qSmPzSjSG6
j9IqMgIRMcCwhfG6/dMpUZxNdhdV/vSHRBc/OkZwOl3nB1TNO6OYGfTUc4/Ue66YbkMW
a0CBIz6gdh0gFeI3q4xqnQ2gFc3cp/i4iOuKhNsrh0a0pqLoVlLGth2dWWO2tJm1Kemo
qfT6VZ1IN8uuHdslFG8ftogT7VlWx4k2WqUTx9RHceg3VHLh+KDl2vBkn6ynpkYkYJms
H6JrR8096CgtUVq6uoKjBqFisFT/7RbOJJrj4CGDW9bkfOPRmBGnV8Ow1zDRQGZ6yMLk
SlNo9k/5mBWB4sx0XxN1lflxIk8lM1jIGlBfgOT1MMSBWRiI4ILWMehgfg86yEaEC0YA
ACH5BAkKAAAALAQAAwBFAC8AAAT+EMgiq7046807LWAnjiQJFgRVrux6qm0sa+Fs3/Wt
tyDhp6/cbjghBATHgHLJFAgGUB8UimQqnYMf0JP1GK3gsHgsfmZ/UCVhc/paq0ny+xqG
ywNrWq85rtr9ZXdieRltfWR2d3CAZGx7c3xyWS8EA4mBcVUwF4Z0iJ5KAwajBaOmBiiM
gnh6KHGRcgSoA2qjTymktJ6XVpsVbX+QoAIpulejxsSmbpGMhBadcpcDBZejzGql1asB
vgDAw4gC26Dag6igS4kCGNF1sK5hsgbqVqLGr/VqnD3BYHbU3okygI1JpXdz+MXLx0vJ
QmsEYQXQ1RDMM3CH1AkwsI6JOYb+R/zt8vjrkUR9omKNyvhvDCGMHS0W0OdpoD+RmAKU
XMiS2ExhE6+lQxIz3ZI8GI3KzGfwFDmaCOcgNYkzjqxF6kqdQnYFX0Wm3b71Y6kuopV5
BGUVGEiR6Vc4H0xCTVcqmdZtao+4wtcS7FGxqZSKsYln2RJRP4lZOtmXzhp3zWiqnbeW
CWJ1tC5phjUAMIGqLg2/QXeE79A7naNV5DXwKVHSTuY2TvR4bF/QlBdFfCLYr1TPjcmO
I/V5Y6WCmWBhdehZVVTluE4h5/ZmglxIoN9kWayP1/J8UwPLzulcUW8wO90UPf9p1Xck
na2Ll1h0daggaL5agXa9jJPYtxkwNAIKlRClz0X9/BeFD0K0o0Ul23njAoENtkHEhRxY
iOGGCj3D4YYafshhiCJeGAEAACH5BAkKAAAALAQAAwBFAC8AAAT+EMgiq7046807LWAn
jiQJFgRVrux6qm0sa+Fs3/Wtt2D6/rCdEIAKGI/IZEAgGAwI0KhToGQ6o7lNEFNUer/g
MPXYfEahg23lRCB/x+FqHExlanvyZXIMz7v1c0gDd12Bfn1iRnxfBIRtf0iIYGlsA5J0
ikaNNHh+f4hMBQaiowamXaBhmxlsiW9GaQNGooopp4uRXgKOgJeQR1BIorJkpAW+gEdq
Ez2SfakBT32ij5EEpo+XcKsXrZhf0m7XBW+i5L9JnCi4mXvCktcG7X3jh7OsnbnuZMFK
A6bIAlyrNgnfOldJzrUzgs0TiIXJ7nXLBy3Xkzzm0MEiGJEPl2b++0ISsMTI1KtoxOZs
8YZwFpxn8Z4lkcUu4pKJBzuWc7aElAGauubACcJSYyYBBi79M8WUI7KnFtg8hfizl8BT
5szVIVMT4hgYLAMiMUBQAKk28a6SjcMT2BqQ+sCIGrO0ajSAPdfaNBRARdF9uP4REBDv
2Fi9fclutVlzzCapEOOMa5jEVEqBhkN6CsCskNF58S7roUav5ZcPcPP4KowoI9fPe78S
oci2irFto4448foNSSPIcX+Bikf2Se4oAWV6+Z1vM9s0TKMPdt6WCvOcvl5+qmKGI29D
172L5Ru09t7w2eNWPxlyqqbZhdKXd5WmGxrt5eBPD65byhT1giwsw8p9HXU2GBMIXuGD
CD1IgQUOJ7yFwhAUcsBGhRh+NGGGHOrXIYcXflhhBAAAIfkECQoAAAAsBAADAEUALwAA
BP4QyCKrvTjrzTstYCeOJAkWBFWu7HqqbSxr4Wzf9a23YPr+p51wQggYj8ikUSAYDAjQ
aHQgSDKd0RyvqOx6j9Xqd9x8ZoOXEzcg9rbHyje8K8io48s8GC5+y9lfYjAWd3N0en+H
VkhtAzQ9jIt7ZD4EA3qReEgbhZJuXVAFBqIGo5eAnnGckHyfbJYBKUsEpQWnrnkEqyiT
vZhIT6cgSbSjYYa6j7yZZEdQbcOoRsUFfanJdqya0kkDBUmlbsW33IDYGGrWzWDVe6Jj
A6XkXrtrvYlVz0mil+pgpfb+DCLUI1EqNu32GbB3L9y2cwSXccM3bU0bWgxBLWR2RBkB
Of5+ulQDSesbqjZtRrkaOEFbqyUmlYybs8wgxJYo/P0CFrNRKYAHLYXch87lTpSxPhL7
+bPd0JgPi+Y0hATK0oWiUAD8IyDgl4GdhvbylofUpWII5XXTiTRWmoKp/sQTpnJaKTHF
uOSjamRQJ0OCvokKCBRmXaWe5JxLd9RXgHhbwW2sasziugARMxq82jarkngZyymBwTjQ
JLyRnTl8k9CV4gphOQYiZSufwyPeLItmpqK0491gio3Ki2XwZS+9jW47mekJKaamqOp0
C6A0yDn4ysCSNN0TTs2KjuMKj7w63ONs+bJhYrrcB21i1Td+zLKHUEW6fO8MLgUKlfTO
lCmAwn0BpsPEgVeYocUq/YWiQxBqDCEhBxFOaOFbKFyo4XcbalhhhxJGAAAh+QQJCgAA
ACwEAAMARAAvAAAE/hDIIqu9OOvNOS1gJ47kCBYEVa5seaptLGfhbNv1rbNg+v6/3Q4V
KBqPyKNAMBgQns8XYSBQMp1RmIuQ7HqR1a/YeIUCJz3yOBBeJ9vururEBRfD8Ls3z7ev
YXRxeXpsfl99fgQWgWpKb2NMU3hxhUeKi2mPkG9mBgYEbYiaAxiMYpOPWAKgbAWedYSO
bzSZlY2aRgQGA0UFSq6fhrG9tESyblWueL5grgWDhhqmhqhHyncpwwG6u8dKpMVc0IdF
unDZXgOvwuXSPaHsR+qwvczaAq6shpeltd6VbVw1AjEsVD4x/C7QGXeqGxJPa9QZqFYo
ISZjtrSR0SXHALVc/gbsDXOHQhShgMwmvWJYCOIXLRWmUSqJBFhIOIOuZWzXj2bGcVWC
WfMUct1Lj5ososF4C6A1evl0PQPG62QAgf9gAlhIyQhGV7yklluZROg4paZMEnoytqpE
Ms7gqANqpKe+pjsDDHimqyobT363kb0qMu9Vhf42eQX7UCjcm+byykXsE+c/vS4rOevC
zbHGMFpk/tw3+GrIprrorUnItesvTyicZM51sCnFw0thmbS80SbsF0R1X67ErzXeePJ8
EA3J1HWAmIlxdWEpSFaeOe8KsoNG3enwMJdEs+Tu3EmTJWtyj1ds3eo2aU+oJPlQa3eR
Jj5QQJEvZu8K/f4tJ9TEgEssgd9eWm2gHxRR6ECHEBB28GCEFNpV4YXQoYAhhhNuGGEE
AAA7
--============_-1163402529==_mr============--