[Turismo] Turismo, guerras, terrorismo y enfermedades contagiosas

Alfredo Ascanio ajascanio@cantv.net
Sat, 12 Apr 2003 15:09:53 -0400


> This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
this format, some or all of this message may not be legible.

--B_3133004994_905896
Content-type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-transfer-encoding: quoted-printable

Turismo, guerra, terrorismo y enfermedades contagiosas.

Asia, Medio Oriente, Estados Unidos y Europa sufren una disminuci=F3n del
turismo en un 50% del n=FAmero de visitantes en relaci=F3n al a=F1o anterior.  La
guerra, el terrorismo y la neumon=EDa at=EDpica son algunos de los responsables
de esta baja. En Bali, Indonesia, la guerra ahuyent=F3 a los turistas. En
Paris la reserva hotelera cay=F3 en un 50% en relaci=F3n al a=F1o pasado. Disney
World ha decidido recortar las horas de sus trabajadores al reducir sus
eventos dentro del parque tem=E1tico. En cambio en Am=E9rica Latina y el caribe
Insular el turismo creci=F3 en un 2% en promedio, durante el primer trimestre
del a=F1o 2.003, en relaci=F3n al a=F1o 2.002 se=F1al=F3 el Presidente de COTAL y las
reservas hoteleras se han incrementado en Centro Am=E9rica y las Islas
caribe=F1as, seg=FAn el operador Thomas Cook. La debilidad de las monedas de
algunos pa=EDses de Sur Am=E9rica ,como el caso Argentino, ha hecho que los
precios relativos para el turismo internacional sean bajos. Durante el
primer trimestre del presente a=F1o Argentina se benefici=F3 de un incremento
del turismo en un 45% en relaci=F3n al mismo trimestre del a=F1o 2.002. En part=
e
se atribuye a la devaluaci=F3n del peso argentino.

No obstante la crisis de los servicios a=E9reos de Estados Unidos afectar=E1 al
turismo regional; por ejemplo, American Airlines, una de las grandes
compa=F1=EDas a=E9reas mundiales, se declarar=E1 en concordato si sus empleados
rechazan los recortes salariales propuestos y negociados con los sindicatos=
.
La empresa desea recortar m=E1s de 2 millardos de d=F3lares en la n=F3mina anual,
es decir m=E1s del 20% del total de gastos por este motivo. El Presidente de
la empresa , Don Carty, se=F1al=F3 que =B3de no aceptarse la medida se estar[ia
votando por la quiebra=B2, y si eso sucede ser=EDa la segunda empresa a=E9rea
grande, despu=E9s de United Airlines, que estrar=EDa en peligro de desaparecer.
El miedo a volar en tiempos de guerra y terrorismo, es un factor en contra
de la estabilidad del negocio tur=EDstico y del negocio a=E9reo.

En Canc=FAn el nivel de reservas ha estado estancado y ello se atribuye al
temor de los clientes de USA de ir a M=E9xico en avi=F3n.

En Asia el asunto es m=E1s severo porque adem=E1s de la inestabilidad pol=EDtica
mundial, la nueva enfermedad pulmonar (el s=EDndrome respiratorio agudo y
severo =ADSRAS-) ha hecho que por ejemplo en Hong Kong se desplomara en un 14=
%
la ocupaci=F3n hotelera.

Si es cierto que la OMT ha reportado que para el a=F1o 2.000 se hab=EDan
generado m=E1s de 715 millones de viajes en el mundo, o sea un 50% m=E1s que en
el a=F1o de 1999 y un 150% m=E1s que en a=F1o de 1980 y que para el a=F1o del 2.001
los turistas internacionales gastaron m=E1s de 470.000 millones de d=F3lares en
viajes, hoteles, comidas y otros gastos (un 10% del comercio internacional
total y un 5% del PIB mundial), no es menos cierto que los temores frente a
las guerras, el terrorismo, y ahora las enfermedades contagiosas, hayan
hecho que los datos anteriores, a nivel mundial, sean menores pues desde
septiembre del a=F1o 2.001 se ha experimentado la mayor crisis tur=EDstica en
toda la historia de esta actividad econ=F3mica.

(resumen preparado por Alfredo Ascanio).


--B_3133004994_905896
Content-type: text/html; charset="ISO-8859-1"
Content-transfer-encoding: quoted-printable

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Turismo, guerras, terrorismo y enfermedades contagiosas</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<FONT FACE=3D"Times"><B>Turismo, guerra, terrorismo y enfermedades contagiosa=
s.<BR>
<BR>
</B>Asia, Medio Oriente, Estados Unidos y Europa sufren una disminuci&oacut=
e;n del turismo en un 50% del n&uacute;mero de visitantes en relaci&oacute;n=
 al a&ntilde;o anterior. &nbsp;La guerra, el terrorismo y la neumon&iacute;a=
 at&iacute;pica son algunos de los responsables de esta baja. En Bali, Indon=
esia, la guerra ahuyent&oacute; a los turistas. En Paris la reserva hotelera=
 cay&oacute; en un 50% en relaci&oacute;n al a&ntilde;o pasado. Disney World=
 ha decidido recortar las horas de sus trabajadores al reducir sus eventos d=
entro del parque tem&aacute;tico. En cambio en Am&eacute;rica Latina y el ca=
ribe Insular el turismo creci&oacute; en un 2% en promedio, durante el prime=
r trimestre del a&ntilde;o 2.003, en relaci&oacute;n al a&ntilde;o 2.002 se&=
ntilde;al&oacute; el Presidente de COTAL y las reservas hoteleras se han inc=
rementado en Centro Am&eacute;rica y las Islas caribe&ntilde;as, seg&uacute;=
n el operador Thomas Cook. La debilidad de las monedas de algunos pa&iacute;=
ses de Sur Am&eacute;rica ,como el caso Argentino, ha hecho que los precios =
relativos para el turismo internacional sean bajos. Durante el primer trimes=
tre del presente a&ntilde;o Argentina se benefici&oacute; de un incremento d=
el turismo en un 45% en relaci&oacute;n al mismo trimestre del a&ntilde;o 2.=
002. En parte se atribuye a la devaluaci&oacute;n del peso argentino.<BR>
<BR>
No obstante la crisis de los servicios a&eacute;reos de Estados Unidos afec=
tar&aacute; al turismo regional; por ejemplo, American Airlines, una de las =
grandes compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas mundiales, se declarar&aacute;=
 en concordato si sus empleados rechazan los recortes salariales propuestos =
y negociados con los sindicatos. La empresa desea recortar m&aacute;s de 2 m=
illardos de d&oacute;lares en la n&oacute;mina anual, es decir m&aacute;s de=
l 20% del total de gastos por este motivo. El Presidente de la empresa , Don=
 Carty, se&ntilde;al&oacute; que &#8220;de no aceptarse la medida se estar[i=
a votando por la quiebra&#8221;, y si eso sucede ser&iacute;a la segunda emp=
resa a&eacute;rea grande, despu&eacute;s de United Airlines, que estrar&iacu=
te;a en peligro de desaparecer. El miedo a volar en tiempos de guerra y terr=
orismo, es un factor en contra de la estabilidad del negocio tur&iacute;stic=
o y del negocio a&eacute;reo.<BR>
<BR>
En Canc&uacute;n el nivel de reservas ha estado estancado y ello se atribuy=
e al temor de los clientes de USA de ir a M&eacute;xico en avi&oacute;n.<BR>
<BR>
En Asia el asunto es m&aacute;s severo porque adem&aacute;s de la inestabil=
idad pol&iacute;tica mundial, la nueva enfermedad pulmonar (el s&iacute;ndro=
me respiratorio agudo y severo &#8211;SRAS-) ha hecho que por ejemplo en Hon=
g Kong se desplomara en un 14% la ocupaci&oacute;n hotelera.<BR>
<BR>
Si es cierto que la OMT ha reportado que para el a&ntilde;o 2.000 se hab&ia=
cute;an generado m&aacute;s de 715 millones de viajes en el mundo, o sea un =
50% m&aacute;s que en el a&ntilde;o de 1999 y un 150% m&aacute;s que en a&nt=
ilde;o de 1980 y que para el a&ntilde;o del 2.001 los turistas internacional=
es gastaron m&aacute;s de 470.000 millones de d&oacute;lares en viajes, hote=
les, comidas y otros gastos (un 10% del comercio internacional total y un 5%=
 del PIB mundial), no es menos cierto que los temores frente a las guerras, =
el terrorismo, y ahora las enfermedades contagiosas, hayan hecho que los dat=
os anteriores, a nivel mundial, sean menores pues desde septiembre del a&nti=
lde;o 2.001 se ha experimentado la mayor crisis tur&iacute;stica en toda la =
historia de esta actividad econ&oacute;mica.<BR>
<BR>
(resumen preparado por Alfredo Ascanio).<BR>
</FONT>
</BODY>
</HTML>


--B_3133004994_905896--